Money Heist

《纸钞屋》(西班牙语:La casa de papel)是一部西班牙抢劫犯罪连续剧。其实是一部革命题材的左翼电视剧,整个抢劫是一个大型隐喻,底层人民对资本主义的抗争与浪漫,节奏很棒,插叙得当,伏笔合理,人物性格立体,斗智斗勇,喜欢十一罗汉系列的一定不要错过,非常精彩。

影集最初打算分为两部分作为迷你影集,在西班牙电视台Antena 3于2017年5月2日至11月23日播出。同年底,Netflix取得了全球播映版权,并重新剪辑为较短的22集在全球上线,

2017年12月20日发布第1部,共13集。
2018年4月6日发布第2部,共9集。
2019年7月19日发布第3部,共8集。
2020年4月3日发布第4部,共8集,关于导演艾力克斯·皮纳,和演员的纪录片《纸房子现象》也在同一天发布。

第1部、第2部,讲述在马德里西班牙皇家造币厂一场准备充分、历时数天的抢案。抢匪打算劫持人质,印刷24亿欧元后携款潜逃。抢案有8名抢匪,代号以城市命名,并由「教授」(艾瓦罗·莫特饰)在场外指挥行动。故事主要集中在抢匪「东京」(乌苏拉·可贝萝饰)身上,而他们要与银行内的人质与外面的警方交战。

第3部,教授和他的团队再次重聚,这次的目标是西班牙银行,他们将以大胆而危险的新计划解救里约。抵抗仍在继续。

第 4 部分在混乱中开始:教授认为里斯本已经被处决,里约和东京炸毁了一辆陆军坦克,内罗毕在生死之间挣扎。该团伙正在经历其最艰难的时刻之一,而敌人的崛起将会把抢劫行动置于严重的危险之中。

从女性(东京)的角度叙述和她拥有强烈的西班牙人个性,当中她的情绪波动破坏了原本完美的作案计划,颠覆了以往的抢劫剧类型。

本剧获得广泛好评,赞扬其剧情不落俗套、戏剧演出有人情味、执导方式和尝试改革西班牙电视圈。意大利反法西斯歌曲《啊朋友再见》因为在本剧反复出现而于2018年在欧洲成为热门夏日歌曲。

到2018年,本剧已成为Netflix上最多人观看的非英语影集和有史以来最多人观看的影集之一,并在南欧地区和拉丁世界产生巨大回响。

Money Heist-s1e9 12分钟左右

我很享受生活
Ooh Well I enjoy life.


No.

你喜欢从一块石头跳到另一块石头
You enjoy jumping from one store to another.

每走一步
After you job

都有一块垫脚石被你踩入水中
the rock sinks

沿途留下一具具尸体
you leave behind a string of bodies

这就是你喜欢的
That’s what you like

如上这段,让人觉得女人怎么是这样。。。。

另外,换个话题,一个团队,小团队,不是团伙,就要有一个明确的目标,而且是近期能够明确的实现的目标。